明星都是临时背台词吗【是临时学的还是配音?】

电影电视剧里,明星说方言不标准,是临时学的还是配音?

演员说的方言不标准,有临时学的也有后期配音的,要看具体情况了。

电影的要求是很高的,一般都是现场收音,后期配音的并不多,都是演员亲自上阵,毕竟电影对专业的东西要求的比较高,一般优秀的演员台词功底扎实,需要地方口音,应该模仿到位的,当然国内的电影周期短,前期培训的时间也就没有多少了。

也有是后期方言配音,也有是演员本身就带有地方方言的口音,比如黄渤山东滴,《武林外传》中的佟掌柜,陕西人。

在很多电视或者电影中,我们都能看到有些明星是用方言表演的,或者有些电影电视剧既有普通话版本,又有方言版本,比如姜文的《让子弹飞》、宁浩的《疯狂的石头》都是这样的情况。我感觉有些影视剧就应该用方言来说,这样才更能体现地域特色,有些话用方言说反而更能体现出对白的乐趣,用普通话说反而少了一些韵味。

其实有些明星还是很努力的,为了用方言演好剧中的人物,特地到当地去学习人物的方言,就像章子怡在《演员的诞生》中说的那样,当年为了用方言演好《最爱》中的商琴琴,专门请方言老师教了半个月的陕西话,最终呈现出来的效果就很好,简直就是当地人的发音;还比如王雷,为了演好《平凡的世界》中的孙少安,也在当地生活了很长时间。

当然,演员如果不是当地人的话,说方言肯定不是很标准,就比如《平凡的世界》中田润叶的饰演者佟丽娅,有时候普通话有时候陕西方言,方言也被批评不标准,其实她已经很努力了,没有靠后期配音,毕竟人家是新疆人,我觉得明星说的方言不管标不标准、不管是靠配音还是临时学,只要把人物演绎好了,就已经达到目的了。您说是不是?

希望我的浅显的回答能帮助到您。

谢邀,现在的电影电视剧里明星的声音很多都不是原配,一是配合电视剧中人物,尽可能的还原真实的人物形象,二是考虑到很多明星都只会说普通话,方言根本不会说,所以他们只是对一个口型,或者干脆就是普通话,然后利用专业的配音演员配音,加上后期技术人员的处理,也就成了你现在看到的样子,很多电影电视剧里台词和口型都对不上,这也是很正常的。很多大牌明星比如港台地区的演员都有自己的御用配音演员,比如:周星驰星爷的御用配音石斑瑜,成就了太多的经典。

《青春斗》剧情老套、演员吐字不清、台词落伍、收视低迷,这个锅该由谁来背?

这部《青春斗》是由赵宝刚导演指导,郑爽主演的一部青春剧。赵宝刚是造星级别的大导演,经典作品不少,最擅长的就是青春类型电视剧。郑爽自带话题流量,热搜体质加成。

但是如今无论剧情还是台词,都是槽点满满。《青春斗》里包揽了互殴、闺蜜干架、车祸、跳海、自杀等,熟悉的味道,满满的青春偶像剧的套路。所以吐槽声不绝,口碑扑街可能性很大。与其说是谁的锅,倒不如说个有责任。

首先是剧本有些地方过于老套,比如郑爽饰演的向真,就为了见男友,在狂奔的途中意外将走廊上的同学的保温壶打碎。

第二,青春不等于社会,剧中有很多太过社会化的用词和行为,如“姑奶奶”“你算老几啊”亦或是“向真看见即将关上的门,毫不犹豫地伸出脚踹上去”。

第三,台词处理不当,剧中台词演员讲不清楚,有些腔调拿捏不到位,台词处理能力明显不足。

第四,前期宣传过于吹嘘,导致观众期望过高,赵宝刚导演说了两次郑爽演技炸裂,说片子很赞,但剧中并未体现。

最后,就是演员过于放飞自我,小动作不断,演技有些浮夸,过于社会化,加之人设问题导致好感全无。

总之,一部剧是很多人的心血,成功亦或失败都不是一个的责任。希望以后赵宝刚导演会给我们带来更多更优秀的作品

网友留言

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
Return top
塔尊佛教网|借视频之舟,渡烦恼之海 Tazun.Cn佛教音乐网 - 海量佛乐、梵呗、禅音在线试听与下载经书网 - 以音声作佛事,聆听与观想的修学园地 jingshu.net佛教导航 - 开启智慧之旅,连接十方法缘 | fjdh.org.cn智慧莲华 - 赋能寺院数字化升级,打造智慧弘道平台趣知道 - 提问与分享,人人都是知识分享家 | Quzhidao.Com地藏孝亲网--南无大愿地藏王菩萨给农网地藏经顺运堂 - 专业家居风水布局,八字命理分析,助您家宅兴旺,运势亨通弘善佛教网-传播正信正知佛法的佛教网站国学在线 - 国学网,国学学校,国学经典,国学地图品读名篇佳句,涵养诗意人生 - 古诗词网哦嘿养殖网 - 热门乡村养殖发展项目_养殖技术知识分享生死书 - 佛教文化传承与生命智慧探索平台地藏论坛-佛教网络净土_佛法综合社区生死书生死书