男一：尔等贼寇已被我们包围。

男二：放下武器，饶尔等不死。

大家伙：放下武器，放下武器，放下武器。

男一：再不放下武器，立刻诛杀。

大家伙：放下武器，放下武器，放下武器，放下武器，放下武器。

男一：押他们去见田夫子。

大家伙：对，去见田夫子。

男一：走。

大家伙：走，起来，快点起来，快走，快点，快走。

撒贝宁：相传春秋末年，《孙子兵法》的作者孙武，因为帮助吴王阖闾赢得了柏举之战之后，归隐到了吴国的一个小山村里，他在这里带领村民修习武备，操练兵法，于乱世中护佑着一方的安宁，这个时候，他已经用回了自己原先的田姓，被村民称为田夫子。

男一：报，田夫子，流寇已俘获，请您发落。

孙武（老年）：为何劫掠我们的村落。

男士一：我等是吴国的士兵，跟着吴王打了很多年的仗，受了伤，军队要遣我们回家。

男士二：这连年作战，遣散军资不足，我们只好一路乞讨，若是讨不到，便只能抢些粮食。

孙武（老年）：我早说过，夫兵久而国利者，未之有也。

男士一：夫子说的什么意思。

撒贝宁：连年累月地打仗，还能利国利民，天下压根就没有这样的事。

孙武（老年）：对，你是什么人呢。

撒贝宁：别误会，晚辈撒贝宁，因为读了您的书，特来请教。

孙武（老年）：我的书。

撒贝宁：先生作的兵法。

孙武（老年）：你稍等，给他们一点粮食，让他们回家，沿途再勿劫掠百姓。

大家伙：谢田夫子。

大家伙：快走吧，快走，快走吧，走。

孙武（老年）：你怎么知道我曾作兵法。

撒贝宁：将军祖上本为田氏，后来因为立了战功，被齐国国君赐姓孙，您名孙武，作“兵法十三篇”，后世称为《孙子兵法》，被奉为典籍。

孙武（老年）：我在此地无人知道我是谁，你竟对我了如指掌，你说你来自后世。

撒贝宁：两千五百年后。

孙武（老年）：两千五百年后，两千五百年后，吴国，越国，楚国，齐国，打来打去，它们都不在了吧。

撒贝宁：都不在了，现在都属于一个国家，叫中国。

孙武（老年）：如此甚好，天下黎民应该能过上好日子了。

撒贝宁：您说得对。

孙武（老年）：你说你读过我的书，那你读到些什么呢。

撒贝宁：兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。

孙武（老年）：作何解。

撒贝宁：军事是一个国家的大事，事关一个国家的生死存亡，不能不仔细研究。

孙武（老年）：所以国家要备战，要重战，还有呢。

撒贝宁：百战百胜，非善之善者也，不战而屈人之兵，善之善者也。

孙武（老年）：战争是获取和平的手段，而不是目的，你还读到哪些。

撒贝宁：上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城，知彼知己者，百战不殆，攻其无备，出其不意，兵无常势，水无常形，这些应该都是您说的话吧。

孙武（老年）：你说的有些句子，居然是我后来补进兵法里面的，看来你真的是来自后世了。

撒贝宁：正是。

孙武（老年）：你来寻我，所为何事。