（本片部分内容取材于真实事件，但人物情节均为虚构，剧作属再创作，并非真实记录）（2002年上海）（店里）邻居：老程，老程。（门铃）：欢迎光临。邻居：房东电话又打我那儿了，我说你没开门。程勇：谢了。邻居：房租赶紧付吧。程勇：交不出来啊，没钱了，东西卖得又不好咯，我上次给你那批油，你小旅馆里摆了不。邻居：摆了，没人用，现在都用伟哥，没人用这玩意儿，你那玩意儿我用过，没逑用。程勇：没逑用自己不行啊。（养老院）程勇：小赤佬，什么东西，还敢给我打电话。程父：不要吃了。程勇：好，我来我来。程父：搞什么啊，我跟你讲，我孙子啥地方都不去啊。程勇：好了啊，她再打电话你别接就完了。程父：气死我了。程勇：气什么气。程父：香烟，香烟。程勇：啥香烟，饭没吃好呢，抽什么香烟，嘴巴张开来啊。老板：你还是带他去看看吧。程勇：不用，医院全是骗钱的，没病都给你看出病来。老板：话都说不全了，瘫我这儿谁负责。程勇：没事儿，老头子就是年轻的时候喝老酒喝太多了。老板：记得，下次按年交啊。

（澡堂）程勇：游过去，游到那边去，游。程小澍：疼，爸爸。程勇：别动，我是你爹呀，手拿开，小鸡鸡长大了嘛。（饭店）程勇：哎哎哎，你说要吃包子的，光吃皮不吃馅的啊。程小澍：不想吃馅，爸。程勇：嗯。程小澍：我想买双球鞋。程勇：多少钱。程小澍：两百六。程勇：哎，你怎么不让你后爸买呢。程小澍：不想让他买。程勇：拿着。程小澍：谢谢爸。程勇：不要浪费知道吧。（车上）程勇：下个礼拜见啊。程小澍：嗯。曹玲：你想好了吗。程勇：肯定不行，还有你别给我爸打电话，你给他打电话干嘛。曹玲：算了，找律师跟你聊吧。程勇：找谁都没用，听到没有，不行就是不行。（律师所）律师：程先生，不管怎么说啊，移民对于孩子来说都是最好的选择。程勇：你自己没长嘴啊，找个人来帮你讲话。律师：程先生，曹女士可以给你一笔补偿款，多少钱咱们都可以商量。