冰上公主经典英文台词
对白一.Tina: what do you think you're doing? Casey : i'm... Tina: why are you filming skaters? Casey : For a physics project. Tina: You're scoping her triple loop. Why? Casey : No, i'm analyzing her movement. Tina: who are you working for? Casey : Nobody. Tina: Teddy, will you come over here? I'm gonna call the cops. Casey : No,I didn't think it would be a problem.I thought this was a public rink. Tina: Private practice only from six to ten. These girls are training for the regional championships . Which I think you perfectly well know. 对白二.Casey: Mom. Mother: I'm back. Sorry. Casey: I have to figure out.What he wants from me. I mean, what is a personal science project? Isn't the nature of science supposed to be completely unbiased and factual? Now he wants the inner me, too? Mother: The whole secret of the study of nature lies in learning how to use one's eyes. You know who said that? Casey: I'm guessing it was a woman. Mother: That was written by George Sand, a woman forced to use a man's name, because she couldn't get published.
矮人的经典台词
拿破仑:虽然你比我高一头,但是我随时可以消除这个差距
晏子使楚:虽然我矮小,但是我若从狗洞进去,那我就是出使的狗国,楚国若不是狗国,放我从正门进去。
电影《冰上公主》中的经典对白
片断一:为了申请到去哈佛的奖学金,casey需要进行独特而有个性的物理实验.开始时,苦于想不到好的题目,一次在看电视上花样滑冰比赛时,她灵感闪现,觉得花样滑冰动作中存在一个动力学原理,于是便开始了她的研究.
Mother: I love Mr. Bast. If he uncovered a schoiarship I didn't know about,he's a genius. And to think they pay him almost
nothing. The devaluation (贬值)of teachers in our society, it just... It blows my mind(使自己/某人感到高兴或惊愕).
Casey: Mom.
Mother: I'm back. Sorry.
Casey: I have to figure out.What he wants from me. I mean, what is a personal(个性的)science project? Isn't the
nature (本质)of science supposed to be completely unbiased (无偏见的)and factual(事实的)?
Now he wants the inner me, too?
Mother: The whole secret of the study of nature lies in learning how to use one's eyes. You know who said that?
Casey: I'm guessing it was a woman. Mother: That was written by George Sand, a woman forced to use a man's name,
because she couldn't get published.
Casey : mom.
Mother: Okay. Anyway, I always tell my students, ''you’ll know your topic when you learn how to use your eyes.''
Casey : Oh! Oh, no... She had it locked up.
Ann: I need to eat ice cream and all your mother has is leftover tofu. Can we go?
Casey : Sh! Sh! Look at that recovery! amazing. She'll still place. She's so precise. I mean, down to the last... you know...
I bet there is an exact aerodynamic formula(公式).
片段二:Casey 为了研究滑冰动作,来到了溜冰场拍摄,但被教练Tina认为是间谍,因为她们正在为地区赛作训练,Casey拿出了所有能证明她身份和目的的证件,终于说服教练和家长允许她拍摄.
Tina: what do you think you're doing?fficeffice" />
Casey : i'm...
Tina: why are you filming skaters?
Casey : For a physics project.
Tina: You're scoping her triple loop. Why?
Casey : No, i'm analyzing her movement.
Tina: who are you working for?
Casey : Nobody.
Tina: Teddy, will you come over here? I'm gonna call the cops.
Casey : No,I didn't think it would be a problem.I thought this was a public rink(溜冰场).
Tina: Private practice (私人溜冰)only from six to ten. These girls are training for the regional championships .
Which I think you perfectly(完全地) well know.
Casey : No,I'm a student.I have an ID. I have a notebook.
Teddy: Oh, yeah. Definitely spy code.
[local]1[/local]Tina: You know her?ffice src="./images/smilies/shocked.gif" border=0 smilieid="6">ffice" />
Gen: She's a science geek.
Tina: Look, i'm sorry, but when the C.I.A. wants to learn new dirty tricks, they observe skaters and their moms.
Frank: Tina, Can I have a word?
Tina : Frank, not now.
Casey: I want to digitize some images into my computer to see if any kind of
unified theory emerges.
Tina : Okay, if Gen knows you and you wanna press your nose up against the glass
and take a few notes, I don't really care. But you'll have a hard sell(硬推销) with the parents.
Woman: Absolutely not.
Casey: But no one outside of the scholarshipcommittee will ever see this program.
Here's the letter from my teacher explaining the assignment. And my driver's license.
um...I've also got some letters of references from peopie I babysat for.
Tina: Let's keep it moving, giris.
Woman: It's possible. we'll have the team Nikki legal team check this out.
Beautiful, sweetie.
Nikki: Thanks, mom!
Man: No talking to my daughter. She's training. No distraction.
Casey: Not a word. no.
网友留言